konoha'nın fikir babası üç ortaktan biri ve japon çizgi romanlarına düşkün olan harun bey. diğer iki ortak mehmet ve mustafa beyler. mustafa bey 15 yıllık sushico deneyimine sahip bir sushi ustası aynı zamanda. mekanın ismi naruto adlı çizgi romanda olayların yaşandığı konoha köyünden geliyor. harun bey yaklaşık üç yıl önce bu mekanı açarken çizgi romana olan tutkusunu, buraya sevdiği çizgi roman ile ilgili bir isim vererek göstermiş.
mastermind of konoha is harun bey who is one of the three partners and fond of japanese comics. other partners are mehmet and mustafa bey. mustafa bey is also a sushi master. he has experienced in sushico for 15 years. the name of the venue is coming from the name of village called konoha where the story have lived in comics. mustafa bey showed his passion for this comics giving a related name with it when he opened here about three years ago.
mekan ana caddeye çok yakın bir konumda, yarı zemin, geniş bir açık alanı olan bir uzakdoğu lokantası. dekorasyon haliyle sade ve manga temalarıyla dolu. konoha isimli bir mekanı gören bu çizgi romanın takipçileri, otomatikman mekana gelmeye başlamış. bu noktada ülkemizde pek bilinmeyen, benim de bu mekan sayesinde öğrendiğim cosplay kavramından bahsetmek istiyorum. cosplay, costume play kavramının kısaltması ve özellikle mangalarda bulunan karakterlerin, hayranları tarafından gerçekçi kostümler giyilerek canlandırılması anlamına gelen bir tür performans sanatı aslında. cosplay oyuncuları olabildiğince aslına yakın kostümler kullanarak istedikleri karakteri canlandırıyorlar. kendi aralarında toplanıp yarışma ve etkinlikler yapıyorlar. kostümlü şekilde dolaştıklarında toplum tarafından yadırgandıkları için toplanacak yer bulmakta skıntı yaşıyorlar. bu nedenle konoha gibi mekanlara aslında çok ihtiyaçları var. burada kendi aralarında rahatça toplanabiliyorlar. dünkü etkinlikte böyle bir toplantıydı aslında. öncelikle gelenler arasında sırasıyla kurayla katılımcıların belirlendiği ve benim de katıldığım suşi yeme yarışması, anime bilgi yarışması ve cosplay kostüm yarışması yapıldı.
the venue is a far east restaurant located very near to main avenue, semi basement, has a wide open area. its decoration is plain and full of manga themes. fans of this manga directly started to visit this venue called konoha. at this point i want to talk about concept of cosplay which is not widely known in our country, i also learned it thanks to this venue. cosplay is the abbreviation of costume play notion, a kind of performance art and it means especially characters in mangas have been revived by their fans using realistic costumes. cosplay players are reviving any character which they want by using realistic costumes as far as possible. they arrange contests and events between themselves.when they stroll with their costumes, they are found strange by society so they live boredom about finding place to gather. they need venues like konoha for this reason. they can gather easily between each other. the event made on 30th april was such a meeting actually. they made some contests respectively between the guests; eating sushi, anime knowledge and cosplay costume contests.
gelen konuklar 70 ₺ karşılığında sınırsız miktarda şuşi ve nigiri çeşitlerinden, kızarmış çin mantısı, sebzeli noodle, tavuk sote, çin böreği, karides cipsi yiyebiliyordu. ayrıca yine sınırsız meşrubat içme hakları vardı. suşi gibi msliyetli bir ürünü düşünürsek bence makul bir fiyat. katılımcı sayısının iyice artmasının ardından yarışma için isimlerini yazdıranlar arasında bir çekiliş yapıldı. 8 kişi suşi yeme yarışması için seçildi. bunlardan biri olduğum için şanslıydım. 8 kişi bir masa etrafına oturduk ve her birimizin önüne 24 adet suşiden oluşan tabaklar ve yemek çubukları kondu. amaç, 90 saniye içinde en çok suşiyi yiyebilmekti. kıyasıya bir mücadele gerçekleşti ve 90 saniye sonunda ben dahil 4 kişi dokuzar adet suşi yiyerek berabere kaldık. i̇kinci turda dördümüz 60 saniye boyunca mücadele ettik. bu turda 9 adet daha suşi yiyerek birinci olamyı başardım. en yakın rakibim, 8 suşi yiyerek kılpayı kaybetmişti. oldukça doyurucu ve keyifli bir yarışma oldu. birincilik kupası dışında çift kişilik akşam yemeği ödülünü kazandım.
participants were determined by lot. guests could be eating unlimited sushi and nigiri kinds ( california and maguro as roll, sake, kappa and toro as maki, sake and magurao as nigiri) crispy chinese dumplings, veggie and chicken noodle, chinese roll pastry, shrimp snacks, crispy chicken with ginger and ramen for a fee 70 ₺. besides they also could be drinking unlimited beverages. it was an affordable price for me when you think a costly product like sushi. it was made a draw between people who were written their names. 8 person were chosen for the sushi eating contest. i was lucky due to i was one of them. we sat around a table and they gave to one of us portion sushi including 24 pieces of sushi and chopsticks. the aim was to eat the most sushi in 90 seconds. vehemently, a struggle was realized and after 90 seconds i become one of four person tying by eating nine piece of sushi. we again struggled in the second tour for 60 seconds. i succeeded to took first by eating another nine piece of sushi. my closest rival was lost by eating less only one piece of sushi. it became a very enjoyable and satisfying contest. i also won double dinner prize except the cup.
i̇kinci yarışma anime bilgi yarışmasıydı. burada yarışmacılara naruto çizgi romanı ve animesiyle ilgili 7 soru soruldu ve on dakika içinde yanıtlamaları istendi. i̇lk üçe girmeyi başaranlara kupa ve ödül verildi. yarışmanın ardından açık büfe yemek servisi başladı. suşi yiyemeyenler için çin böreği ile çıtır çin mantısı oldukça cazip ve türk damak tadına yakın seçeneklerdi. bu servis sırasında nigirilerden de tatma şansım oldu. ayrıca suşilerden de tekrar yedim. pirinci bembeyaz ve kıvamı yerindeydi. kullanılan balık malzemeleri de olması gerektiği gibi çok tazeydi. suşileri üç japon şef, yoğun emek harcayarak hazırladı. beğenmediğim diyebileceğim hiç bir çeşit olmadı.
the second contest was anime knowledge contest. they were asked 7 questions to the competitors related with naruto comics and anime. they had 10 minutes to reply them. they gave cup and prize for top three. after the contest open buffet service was started. chinese roll pastry and crispy chinese dumplings were ideal alternatives for the people do not like sushi. i also tasted nigiri kinds during this service. i also eat sushi again. the rice was very white and at the right consistency. the fish ingredients were also fresh. sushies were prepared by three japanese chefs. i liked all of them. -
yemek faslına kısa bir süre ara verildi ve etkinliğin en renkli kısmı olan cosplay kostümleri yarıştı. çok farklı kıyafetli 20 civarında cosplay oyuncusu vardı. yarışmaya katılanlar birer birer üç kişilik jürinin önüne gelip kendini tanıttı ve kıyafetini gösterdi. benim favorim olan ciel phantomhive adlı karakteri canlandıran, mavi kıyafetli bir bayan dereceye giremedi. malta şövalyesi kostümü birinci, iki çizgi roman karakteri ise ikinci ve üçüncü oldu. bu yarışmanın birincisi ise dört saatlik suşi workshopuna katılım hakkı kazandı.
they made cosplay costume contest during a short break. they were about 20 cosplay players with different costumes. every participant defined yourself in front of threesome jury. my favorite participant was the blue dress lady revival of a character called ciel phantomhive but she could not win any degree. the costume of maltese knight became the first degree, two comics characters became the second and the third. the winner of this contest took the prize of attending a sushi workshop for 4 hours. -
mekanın ilk bakışta özel bir atmosferi yok ama biraz detaylara bakınca anime severlerin zevk alacağı şekilde dekore edildiğini anlıyorsunuz. açılışından bu yana kendi müdavim kitlesini de yaratmayı başarmış. uygun fiyatlı ve samimi bir havası olan bir mekan. çalışanlar da ellerinden geldikçe sizlere yardımcı olmaya çalışıyorlar. menüde yemek seçenekleri oldukça geniş. japon ve çin mutfağının yanı sıra tay mutfağından da örnekler var. çizgi roman merakınız varsa veya bundan sonra ilginiz varsa daha önce benzerini görmediğim bu mekana sık sık uğrayabilirsiniz. bundan sonra cosplay partileri ilkbahar ve sonbahar olmak üzere senede iki kez yapmayı düşünüyorlar.
the venue has not a special atmosphere at first sight but when you look at carefully the details you will understand that it was decorated with the shape for anime lovers. it has managed to create its own regular mass. it is an affordable and has a warm atmosphere. the personnel are try to help yo as soon as possible. they have a very wide menu. you can find foods from japanese, chinese and thai culinary. if you are fond of comics or you will be interested in comics after that, you can visit often this venue where i have not ever seen its similar one. they are thinking to arrange cosplay parties two times in a year (spring and autumn)